[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: P:/Temporales/!!!!!!!!!!!!!!!!!!/[Ohys-Raws] Shingeki no Kyojin The Final Season - 14 (NHKG 1280x720 x264 AAC).mp4/[Ohys-Raws] Shingeki no Kyojin The Final Season - 14 (NHKG 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: P:/Temporales/!!!!!!!!!!!!!!!!!!/[Ohys-Raws] Shingeki no Kyojin The Final Season - 14 (NHKG 1280x720 x264 AAC).mp4/[Ohys-Raws] Shingeki no Kyojin The Final Season - 14 (NHKG 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 290
Active Line: 295
Video Position: 34450

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Signs-furigana,Angie-Bold,33,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00203010,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,248,248,48,1
Style: SNK-S4-OPEP1 rom-furigana,Clearface SSi,39,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,36,1
Style: HWC-furigana,Another,37.5,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.125,0,1,2.1,0,2,248,248,48,1
Style: ENDING-furigana,Times New Roman,21.5,&H00D9EEF5,&H000019FF,&H19163949,&H00183A6F,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,1.5,0,2,75,75,52,1
Style: ENDINGTop-furigana,Times New Roman,26,&H00D9EEF5,&H000019FF,&H19163949,&H00183A6F,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,1.5,0,8,75,75,52,1
Style: OPENINGTop-furigana,Times New Roman,26,&H00000000,&H000019FF,&H19FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,1.5,0,8,75,75,100,1
Style: OPENING-furigana,Times New Roman,26,&H00000000,&H000019FF,&H19FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,1.5,0,2,75,75,100,1
Style: Cart_TitleSerie-furigana,Arial,9,&H00612CD4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00753228,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,70,1
Style: Cart_TitleEp-furigana,Times New Roman,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,20,20,20,1
Style: Cart_A_Ari-furigana,Arial,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Edit_Margin-furigana,Trebuchet MS,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0063110A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Cart_C_Tim-furigana,Times New Roman,12,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Cart_B_Tim-furigana,Times New Roman,12,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Cart_A_Tim-furigana,Times New Roman,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Cart_C_Tre-furigana,Trebuchet MS,10,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Cart_B_Tre-furigana,Trebuchet MS,12,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Cart_A_Tre-furigana,Trebuchet MS,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7B000000,&H7B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,21,21,20,1
Style: Gen_Nota-furigana,Trebuchet MS,10,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00262626,&H00505050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,18,1
Style: Gen_Italics_top-furigana,Trebuchet MS,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,18,1
Style: Gen_Main_Up-furigana,Trebuchet MS,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00090909,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,10,10,18,1
Style: Gen_Italics-furigana,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,52,1
Style: Gen_Main-furigana,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,152,152,52,1
Style: Gen_Main,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,152,152,52,1
Style: Gen_Italics,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,52,1
Style: Gen_Main_Up,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00090909,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1
Style: Gen_Italics_top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1
Style: Gen_Nota,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00262626,&H00505050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1
Style: Cart_A_Tre,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7B000000,&H7B000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Cart_B_Tre,Trebuchet MS,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Cart_C_Tre,Trebuchet MS,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Cart_A_Tim,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Cart_B_Tim,Times New Roman,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Cart_C_Tim,Times New Roman,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Edit_Margin,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0063110A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Cart_A_Ari,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,21,21,20,1
Style: Cart_TitleEp,Times New Roman,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,20,1
Style: Cart_TitleSerie,Arial,18,&H00612CD4,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00753228,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,70,1
Style: OPENING,Times New Roman,52,&H00000000,&H000019FF,&H19FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,3,0,2,75,75,100,1
Style: OPENINGTop,Times New Roman,52,&H00000000,&H000019FF,&H19FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,3,0,8,75,75,100,1
Style: ENDINGTop,Times New Roman,52,&H00D9EEF5,&H000019FF,&H19163949,&H00183A6F,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,3,0,8,75,75,52,1
Style: ENDING,Times New Roman,43,&H00D9EEF5,&H000019FF,&H19163949,&H00183A6F,-1,0,0,0,100,97.5,1,0,1,3,0,2,75,75,52,1
Style: HWC,Another,75,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1.125,0,1,4.2,0,2,248,248,48,1
Style: SNK-S4-OPEP1 rom,Clearface SSi,78,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,36,1
Style: Signs,Angie-Bold,66,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00203010,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,248,248,48,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:04.48,Gen_Main,,0,0,0,,¿Por qué me defendieron?
Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:05.73,Gen_Main,,0,0,0,,Por nada.
Dialogue: 0,0:00:06.86,0:00:08.15,Gen_Main,,0,0,0,,No hay un motivo concreto.
Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:12.32,Gen_Main,,0,0,0,,Fui yo la que mató a su amiga.
Dialogue: 0,0:00:13.36,0:00:15.91,Gen_Main,,0,0,0,,También maté al guardia con una piedra.
Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:17.95,Gen_Main,,0,0,0,,Falco no hizo nada.
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:20.33,Gen_Main,,0,0,0,,Basta con que me maten a mí.
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:23.33,Gen_Main,,0,0,0,,No te mataremos.
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:26.42,Gen_Main,,0,0,0,,Se mueren de ganas de matarme, ¿no?
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:28.00,Gen_Main,,0,0,0,,No queremos matarte.
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.97,Gen_Main,,0,0,0,,¡Ay! Matar, matar...\NSolo piensas en eso, ¿eh?
Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:35.38,Gen_Main,,0,0,0,,Eres idéntica a él.
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:45.94,Gen_Main,,0,0,0,,{\fnAnother\blur7\pos(975,269)}Howling Wolf & Chelsea
Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:29.21,Gen_Main,,0,0,0,,Quiero hablarles pacíficamente.
Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:33.67,Gen_Main,,0,0,0,,No necesitamos conflictos para resolver los problemas de Eldia.
Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:36.38,Gen_Main,,0,0,0,,Hans y los demás estarán bien.
Dialogue: 0,0:02:36.88,0:02:38.92,Gen_Main,,0,0,0,,Solo los estamos llevando fuera de aquí.
Dialogue: 0,0:02:39.38,0:02:43.01,Gen_Main,,0,0,0,,Eren, nosotros también queríamos hablar contigo.
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:48.02,Gen_Main,,0,0,0,,¿Por qué decidiste atacar solo a Marley?
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:53.11,Gen_Main,,0,0,0,,¿Realmente Zeke y Jelena te están controlando?
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:02.49,Gen_Main,,0,0,0,,Yo soy libre.
Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:10.58,Gen_Main,,0,0,0,,Todo lo que hago y todo lo que elijo es por mi propia voluntad.
Dialogue: 0,0:03:12.63,0:03:16.71,Gen_Main,,0,0,0,,¿Actúas a tu libre albedrío incluso después de haberte reunido con Jelena, Eren?
Dialogue: 0,0:03:17.17,0:03:17.71,Gen_Main,,0,0,0,,En efecto.
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:20.55,Gen_Main,,0,0,0,,No. Estás siendo controlado.
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.05,Gen_Main,,0,0,0,,Así sean de un país enemigo,
Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:25.93,Gen_Main,,0,0,0,,tú no eres del tipo de persona que involucra gente inocente en luchas, incluso niños.
Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:30.52,Gen_Main,,0,0,0,,Además, siempre piensas en nosotros más que en cualquier otra cosa.
Dialogue: 0,0:03:32.35,0:03:33.48,Gen_Main,,0,0,0,,¿No es así?
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:38.23,Gen_Main,,0,0,0,,Fuiste quien evitó que me secuestraran, quien me dio esta bufanda.
Dialogue: 0,0:03:38.23,0:03:39.49,Gen_Main,,0,0,0,,Eres una buena per-
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:42.11,Gen_Main,,0,0,0,,Dije que mantuvieran tus manos sobre la mesa, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:51.91,Gen_Main,,0,0,0,,Yo hablé con Zeke en Liberio.
Dialogue: 0,0:03:52.41,0:03:54.17,Gen_Main,,0,0,0,,Fue una charla entre hermanos.
Dialogue: 0,0:03:54.88,0:03:59.38,Gen_Main,,0,0,0,,Zeke sabe de los titanes mucho más de lo que Marley cree.
Dialogue: 0,0:04:00.97,0:04:01.63,Gen_Main,,0,0,0,,Armin.
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:05.68,Gen_Main,,0,0,0,,Todavía vas a visitar a Annie, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:04:05.68,0:04:08.51,Gen_Main,,0,0,0,,¿Esa es realmente tu voluntad?
Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:10.89,Gen_Main,,0,0,0,,¿Qué dic-?
Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:13.48,Gen_Main,,0,0,0,,Si los recuerdos son los que hacen a las personas,
Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:17.48,Gen_Main,,0,0,0,,tú te estás conviertiendo en Bertholdt.
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:22.28,Gen_Main,,0,0,0,,Si tienes las emociones de un soldado enemigo, te conviertes en un soldado enemigo.
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:23.90,Gen_Main,,0,0,0,,Armin...
Dialogue: 0,0:04:24.32,0:04:26.95,Gen_Main,,0,0,0,,Bertholdt te ha robado tu mente.
Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:31.04,Gen_Main,,0,0,0,,Quién está siendo controlado por el enemigo eres tú, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:34.46,Gen_Main,,0,0,0,,Eren, tú-
Dialogue: 0,0:04:34.46,0:04:35.92,Gen_Main,,0,0,0,,Mikasa, tú también.
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:42.55,Gen_Main,,0,0,0,,La familia Ackerman fue creada con el propósito de proteger al rey de Eldia.
Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:49.05,Gen_Main,,0,0,0,,Aquel día, mientras estabas en una situación extrema la borde de la muerte, escuchaste mi orden.
Dialogue: 0,0:04:49.47,0:04:50.81,Gen_Main,,0,0,0,,Te dije "Pelea".
Dialogue: 0,0:04:54.18,0:04:57.86,Gen_Main,,0,0,0,,En ese momento, tus instintos despertaron, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:03.57,Gen_Main,,0,0,0,,Por pura casualidad tuve la suerte que me confundieras con el amo al que debías proteger.
Dialogue: 0,0:05:04.65,0:05:05.78,Gen_Main,,0,0,0,,Te equivocas.
Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:08.16,Gen_Main,,0,0,0,,¿Me equivoco? ¿En qué?
Dialogue: 0,0:05:09.07,0:05:11.33,Gen_Main,,0,0,0,,No fue casualidad.
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:19.67,Gen_Main,,0,0,0,,Fue gracias a ti.
Dialogue: 0,0:05:19.84,0:05:22.67,Gen_Main,,0,0,0,,Gracias a ti, Eren, me hice más fuerte.
Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:24.13,Gen_Main,,0,0,0,,Eso fue gracias a ti.
Dialogue: 0,0:05:24.38,0:05:29.68,Gen_Main,,0,0,0,,Los Ackerman que despiertan su poder tienden a sufrir dolores de cabeza repentinos.
Dialogue: 0,0:05:30.39,0:05:36.39,Gen_Main,,0,0,0,,Eso es porque su ser original intenta rechazar los instintos que los obligan a proteger a su nuevo amo.
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:38.19,Gen_Main,,0,0,0,,¿Te suena?
Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:45.28,Gen_Main,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:05:46.11,0:05:47.15,Gen_Main,,0,0,0,,O sea-
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:48.28,Gen_Main,,0,0,0,,Te equivocas.
Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:49.78,Gen_Main,,0,0,0,,Yo...
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:55.29,Gen_Main,,0,0,0,,Ustedes son una familia que perdieron su identidad original y ahora solo viven para seguir órdenes.
Dialogue: 0,0:05:56.12,0:05:57.75,Gen_Main,,0,0,0,,En resumen, eres una esclava.
Dialogue: 1,0:05:57.41,0:05:58.79,Gen_Main,,0,0,0,,{\fad(375,0)}¡Detente, Eren!
Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:02.46,Gen_Main,,0,0,0,,¿Sabes qué es lo que más odio en este mundo?
Dialogue: 0,0:06:03.55,0:06:05.59,Gen_Main,,0,0,0,,Las personas que no son libres.
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:07.17,Gen_Main,,0,0,0,,Sin dudas, son solo ganado.
Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:07.93,Gen_Main,,0,0,0,,¡Eren!
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:12.43,Gen_Main,,0,0,0,,Con solo verla mi cabeza se pone como una cabra.
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:15.60,Gen_Main,,0,0,0,,Y por fin entiendo por qué...
Dialogue: 0,0:06:15.60,0:06:21.44,Gen_Main,,0,0,0,,No puedo quedarme tranquilo viendo a una esclava que sigue órdenes así sin más.
Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:25.44,Gen_Main,,0,0,0,,Desde que éramos niños, siempre
Dialogue: 0,0:06:25.90,0:06:26.99,Gen_Main,,0,0,0,,Mikasa,
Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:29.74,Gen_Main,,0,0,0,,te he odiado tanto...
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:32.83,Gen_Main,,0,0,0,,¡Eren!
Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:34.58,Gen_Main,,0,0,0,,¿Por qué pinga le dices a Mikasa q-?
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:41.83,Gen_Main,,0,0,0,,¿Mikasa?
Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:47.09,Gen_Main,,0,0,0,,Tú siempre has vivido dejándote llevar por los caprichos de la sangre de Ackerman.
Dialogue: 0,0:06:47.38,0:06:49.51,Gen_Main,,0,0,0,,N-No...
Dialogue: 0,0:06:49.51,0:06:52.01,Gen_Main,,0,0,0,,Eso es lo que tú eres.
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:08.65,Gen_Main,,0,0,0,,¡Señor Jaeger!
Dialogue: 0,0:07:09.40,0:07:10.65,Gen_Main,,0,0,0,,No pasa nada.
Dialogue: 0,0:07:12.24,0:07:13.41,Gen_Main,,0,0,0,,Oye, Armin,
Dialogue: 0,0:07:14.03,0:07:17.70,Gen_Main,,0,0,0,,tú y yo nunca antes habíamos peleado, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:20.58,Gen_Main,,0,0,0,,¿Sabes por qué?
Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:26.84,Gen_Main,,0,0,0,,¡Porque entre tú y yo
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:30.22,Gen_Main,,0,0,0,,nunca podríamos tener una pelea justa!
Dialogue: 0,0:07:27.21,0:07:28.09,Gen_Main,,0,0,0,,{\an8}Detente.
Dialogue: 0,0:07:35.89,0:07:38.52,Gen_Main,,0,0,0,,Por favor, detente.
Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:46.77,Gen_Main,,0,0,0,,Tal como dije al inicio, díganme el paradero de Zeke, pues "no necesitamos conflictos".
Dialogue: 0,0:07:47.44,0:07:49.40,Gen_Main,,0,0,0,,Compórtense y síganme.
Dialogue: 0,0:07:49.74,0:07:50.74,Gen_Main,,0,0,0,,Llévanselos.
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:51.28,Gen_Main,,0,0,0,,¡Sí!
Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:54.28,Gen_Main,,0,0,0,,También a la niña que mató a Sasha.
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:08:01.62,Gen_Main,,0,0,0,,Pues bien, ¿qué era lo que realmente querías?
Dialogue: 0,0:08:01.62,0:08:05.13,Gen_Main,,0,0,0,,¿Querías demostrarnos que tienes\Nla libertad de herir a Mikasa?
Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:06.75,Gen_Main,,0,0,0,,¿Quién es...?
Dialogue: 0,0:08:07.04,0:08:09.17,Gen_Main,,0,0,0,,¿Quién es el esclavo comermierda?
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:11.80,Gen_Main,,0,0,0,,¿A quién llamas esclavo?
Dialogue: 0,0:08:12.42,0:08:13.05,Gen_Main,,0,0,0,,Vámonos.
Dialogue: 0,0:08:14.38,0:08:15.18,Gen_Main,,0,0,0,,¿A dónde?
Dialogue: 0,0:08:16.55,0:08:18.10,Gen_Main,,0,0,0,,A donde comenzó todo.
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:20.68,Gen_Main,,0,0,0,,Al distrito Shiganshina.
Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:27.31,Gen_Main,,0,0,0,,¿Me están jodiendo?
Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:31.32,Gen_Main,,0,0,0,,El que debería ser deborado por un titán es otro individuo.
Dialogue: 0,0:08:31.74,0:08:32.99,Gen_Main,,0,0,0,,¿A qué te refieres?
Dialogue: 0,0:08:33.32,0:08:36.11,Gen_Main,,0,0,0,,Le daremos el bestia de Zeke a alguien más.
Dialogue: 0,0:08:36.70,0:08:39.70,Gen_Main,,0,0,0,,Toma a uno de esos Jeageristas\Ny conviértelo en un titán.
Dialogue: 0,0:08:40.16,0:08:41.79,Gen_Main,,0,0,0,,Haremos que se coma a Zeke.
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:46.08,Gen_Main,,0,0,0,,No sé si Eren está siendo manipulado{ por Zeke}, pero
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:49.63,Gen_Main,,0,0,0,,pero si pierden a Zeke, se les acabó el jueguito.
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:53.38,Gen_Main,,0,0,0,,Dile eso a Pixis. ¡Adelante!
Dialogue: 0,0:08:53.38,0:08:55.43,Gen_Main,,0,0,0,,¿Está seguro, capitán?
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.51,Gen_Main,,0,0,0,,Le cortaré las manos y piernas si es necesario.
Dialogue: 0,0:08:57.51,0:08:59.35,Gen_Main,,0,0,0,,Tarde o temprano lo aceptará.
Dialogue: 0,0:09:06.73,0:09:08.48,Gen_Main,,0,0,0,,¿Disfrutas del libro?
Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:11.48,Gen_Main,,0,0,0,,Es bastante interesante.\NYa lo he leído seis veces.
Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:15.36,Gen_Main,,0,0,0,,Estoy seguro que nuestra charla no te permitió concentrarte, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:09:15.36,0:09:18.28,Gen_Main,,0,0,0,,¿Acaso crees que al leer un libro por séptima vez hará que me enganche?
Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:21.74,Gen_Main,,0,0,0,,Por cierto, ¿te queda algo de vino?
Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:24.00,Gen_Main,,0,0,0,,Llevamos un mes aquí.
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.75,Gen_Main,,0,0,0,,No queda ni una gota.
Dialogue: 0,0:09:25.75,0:09:27.46,Gen_Main,,0,0,0,,Caramba...
Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:31.00,Gen_Main,,0,0,0,,Buena forma de torturar la que te inventaste.
Dialogue: 0,0:09:32.71,0:09:34.01,Gen_Main,,0,0,0,,Sigue leyendo.
Dialogue: 0,0:09:34.38,0:09:37.01,Gen_Main,,0,0,0,,Entendido, jefe.
Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:41.01,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Me importa un huevo lo que diga Pixies.\NYo lo voy a matar.
Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:46.23,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Tenemos 30 soldados armados hasta los dientes escondidos en este bosque.
Dialogue: 0,0:09:46.23,0:09:50.52,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Incluso siendo el titán bestia, él no tiene a dónde ir.
Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:54.03,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Sabía que el barbudo era realmente nuestro enemigo.
Dialogue: 0,0:09:54.61,0:09:59.78,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Ahora que lo sabemos, no tiene sentido dejarle sus extremidades.
Dialogue: 0,0:10:01.24,0:10:02.53,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Ha tardado tanto...
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:08.71,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Erwin, parece que al final podré\Ncumplir la promesa de aquel día.
Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:13.09,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Tu muerte tuvo sentido.
Dialogue: 0,0:10:13.09,0:10:16.09,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Y, finalmente, podré demostrarlo.
Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:32.73,Gen_Main,,0,0,0,,¡¿Qué?!
Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:04.76,Gen_Main,,0,0,0,,¿Qué acaba de pasar?
Dialogue: 0,0:11:04.76,0:11:06.39,Gen_Main,,0,0,0,,Se me congeló el cuerpo por un momento...
Dialogue: 0,0:11:06.39,0:11:06.85,Gen_Main,,0,0,0,,A mí también.
Dialogue: 0,0:11:06.85,0:11:07.43,Gen_Main,,0,0,0,,Y a mí igual.
Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:09.73,Gen_Main,,0,0,0,,¿Eh? Yo no sentí nada.
Dialogue: 0,0:11:16.73,0:11:17.65,Gen_Main,,0,0,0,,¿Qué sucede?
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:21.03,Gen_Main,,0,0,0,,Es como si me hubiese cogido corriente...
Dialogue: 0,0:11:22.45,0:11:23.53,Gen_Main,,0,0,0,,No me digas que...
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:25.78,Gen_Main,,0,0,0,,Lo hiciste,
Dialogue: 0,0:11:26.03,0:11:27.41,Gen_Main,,0,0,0,,Zeke.
Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:30.04,Gen_Main,,0,0,0,,Adiós, capitán.
Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:33.08,Gen_Main,,0,0,0,,Sé lo considerado que eres.
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:35.09,Gen_Main,,0,0,0,,Tus subordinados se acaban de hacer gigantes,
Dialogue: 0,0:11:35.09,0:11:38.55,Gen_Main,,0,0,0,,pero estoy seguro que no quieres matarlos, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:49.39,Gen_Main,,0,0,0,,Vino, ¿dices?
Dialogue: 0,0:11:49.39,0:11:51.44,Gen_Main,,0,0,0,,¿Para qué necesitamos alcohol en una misión?
Dialogue: 0,0:11:51.44,0:11:52.69,Gen_Main,,0,0,0,,¡Capitán!
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:56.90,Gen_Main,,0,0,0,,Este es el vino marleyense que solo los de la Policía Militar pueden tomar.
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:59.36,Gen_Main,,0,0,0,,¡Déjenos divertirnos un poco!
Dialogue: 0,0:11:59.36,0:12:00.74,Gen_Main,,0,0,0,,Para eso tenemos el té.
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:02.65,Gen_Main,,0,0,0,,¡Capitán!
Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:04.41,Gen_Main,,0,0,0,,Mira que joden...
Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:06.91,Gen_Main,,0,0,0,,De acuerdo, llévenlo.
Dialogue: 0,0:12:07.33,0:12:09.16,Gen_Main,,0,0,0,,¡Mierda!
Dialogue: 0,0:12:09.70,0:12:12.08,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}¿El líquido de la médula de Zeke estaba en el vino?
Dialogue: 0,0:12:12.08,0:12:13.71,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}¿Desde cuándo planeó todo esto?
Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:16.17,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Aunque sus cuerpos nunca se paralizaron.
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:17.71,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}¡¿Estaba mintiendo?!
Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:21.17,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}¡Mierda, son rápidos!
Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:23.22,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Sus movimientos no son normales.
Dialogue: 0,0:12:23.22,0:12:24.93,Gen_Main,,0,0,0,,¿Eso también es obra de Zeke?
Dialogue: 0,0:12:35.85,0:12:36.90,Gen_Main,,0,0,0,,¡Valis!
Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:44.15,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}¿Sigues ahí?
Dialogue: 0,0:12:46.11,0:12:47.28,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}Chicos...
Dialogue: 0,0:12:59.46,0:13:00.75,Gen_Main,,0,0,0,,Esta es nuestra despedida...
Dialogue: 0,0:13:01.51,0:13:04.09,Gen_Main,,0,0,0,,Al final nunca confiamos uno del otro.
Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:09.35,Gen_Main,,0,0,0,,Las milicias de todo el mundo están apunto de aparecerse en esta isla.
Dialogue: 0,0:13:09.72,0:13:12.18,Gen_Main,,0,0,0,,Nunca entendiste lo que eso significaba.
Dialogue: 0,0:13:12.68,0:13:17.65,Gen_Main,,0,0,0,,"Nosotros tenemos poder,\Ntenemos tiempo, tenemos opciones."
Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:23.65,Gen_Main,,0,0,0,,No entender eso te llevó hacia la perdición, Levi.
Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:30.16,Gen_Main,,0,0,0,,Bueno, aunque no creo que hubieras entendido si te contaba mi verdadero plan.
Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:32.49,Gen_Main,,0,0,0,,¿Cierto, Eren?
Dialogue: 0,0:13:33.25,0:13:35.54,Gen_Main,,0,0,0,,Solo nosotros lo entendemos.
Dialogue: 0,0:13:36.87,0:13:40.38,Gen_Main,,0,0,0,,En cuanto salga de esté bosque iré a buscarte.
Dialogue: 0,0:13:41.88,0:13:47.01,Gen_Main,,0,0,0,,Mas te vale acordarte en qué lugar\Nnos íbamos a encontrar, Eren.
Dialogue: 0,0:13:54.06,0:13:56.18,Gen_Main,,0,0,0,,¡Vamos!
Dialogue: 0,0:14:02.86,0:14:04.28,Gen_Main,,0,0,0,,¡¿Y esta pinga?!
Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:05.15,Gen_Main,,0,0,0,,¡Cojones!
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:07.24,Gen_Main,,0,0,0,,¡De nuevo tú!
Dialogue: 0,0:14:25.01,0:14:27.38,Gen_Main,,0,0,0,,¿Dónde estás?
Dialogue: 0,0:14:27.38,0:14:30.97,Gen_Main,,0,0,0,,¡¿Dónde estás, Levi?!
Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:35.68,Gen_Main,,0,0,0,,¡Ahí estás!
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:45.94,Gen_Main,,0,0,0,,¿Qué pasó con tus lindos subordinados?
Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:48.19,Gen_Main,,0,0,0,,¿Acaso los mataste?
Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:50.70,Gen_Main,,0,0,0,,¡Pobrecitos!
Dialogue: 0,0:14:58.79,0:14:59.41,Gen_Main,,0,0,0,,{\i1}¿Un señuelo?
Dialogue: 0,0:15:00.12,0:15:01.92,Gen_Main,,0,0,0,,Mira que te desesperas, barbudo.
Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:06.42,Gen_Main,,0,0,0,,Solo tenías que comportarte y leer tu libro.
Dialogue: 0,0:15:08.51,0:15:12.51,Gen_Main,,0,0,0,,¿Cómo se te ocurre pensar que podías huir de mí?
Dialogue: 0,0:15:13.01,0:15:17.52,Gen_Main,,0,0,0,,¿Creías que no mataría a mis compañeros al convertirse en titanes?
Dialogue: 0,0:15:18.39,0:15:22.52,Gen_Main,,0,0,0,,¿Tienes idea de a cuántos de los nuestros he tenido que matar hasta ahora?
Dialogue: 0,0:15:52.09,0:15:54.18,Gen_Main,,0,0,0,,¿Qué bolá, barbudo?
Dialogue: 0,0:15:55.26,0:16:01.18,Gen_Main,,0,0,0,,Cabrón. Estás apestoso\Ny horrendo. ¿Verdad, singao?
Dialogue: 0,0:16:01.18,0:16:04.19,Gen_Main,,0,0,0,,Bueno, no te mataré, quédate tranquilo.
Dialogue: 0,0:16:04.52,0:16:06.15,Gen_Main,,0,0,0,,Al menos, no ahora...
Dialogue: 0,0:16:09.11,0:16:13.28,Gen_Main,,0,0,0,,Como saben, ahora que el generalísimo Zackly ha sido asesinado
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:17.41,Gen_Main,,0,0,0,,la situación dentro de las murallas y el ejército tienen mucha inestabilidad.
Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:21.00,Gen_Main,,0,0,0,,Pero eso no les importa a ustedes,\Ncadetes en entrenamiento.
Dialogue: 0,0:16:22.04,0:16:24.33,Gen_Main,,0,0,0,,Seguirán entrenando como hasta ahora.
Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:28.25,Gen_Main,,0,0,0,,Deben prepararse para proteger\Na Shiganshina de los titanes.
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:37.43,Gen_Main,,0,0,0,,¡¿Te quedó claro?!
Dialogue: 0,0:16:37.43,0:16:38.47,Gen_Main,,0,0,0,,¡S-Sí!
Dialogue: 0,0:16:39.01,0:16:42.14,Gen_Main,,0,0,0,,Hace rato que no practicamos cortar la nuca de los titanes con espadas.
Dialogue: 0,0:16:42.48,0:16:44.69,Gen_Main,,0,0,0,,¿No que los titanes ya no iban a atacarnos?
Dialogue: 0,0:16:45.06,0:16:46.90,Gen_Main,,0,0,0,,¿No que el enemigo son los humanos del exterior?
Dialogue: 0,0:16:47.23,0:16:53.57,Gen_Main,,0,0,0,,Además, debería practicar con armas de fuego y unirme al ejército eldiano. Al menos eso dijo mi padre.
Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:56.07,Gen_Main,,0,0,0,,Los tiempos han cambiado.
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:59.16,Gen_Main,,0,0,0,,Ya está bastante obsoleto ese instructor Shadis.
Dialogue: 0,0:16:59.95,0:17:01.66,Gen_Main,,0,0,0,,Si hay esperanza para Eldia,
Dialogue: 0,0:17:02.29,0:17:04.33,Gen_Main,,0,0,0,,los Jeageristas harán huir\Na los que gobiernan este país.
Dialogue: 0,0:17:05.50,0:17:07.21,Gen_Main,,0,0,0,,Surma, no digas eso.{Lit: te pueden escuchar.}
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:07.83,Gen_Main,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:09.54,Gen_Main,,0,0,0,,Todos ustedes piensa igual, ¿cierto?
Dialogue: 0,0:17:10.09,0:17:13.47,Gen_Main,,0,0,0,,Todos ustedes piensan que\NEren Jaeger debe comandar a Eldia.
Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:17.68,Gen_Main,,0,0,0,,Será un líder fuerte que tomará decisiones firmes.
Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:25.23,Gen_Main,,0,0,0,,Pero...
Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:26.69,Gen_Main,,0,0,0,,¡¿Hans?!
Dialogue: 0,0:17:26.85,0:17:28.98,Gen_Main,,0,0,0,,Hace rato que no nos vemos, instructor.
Dialogue: 0,0:17:29.06,0:17:33.15,Gen_Main,,0,0,0,,Sé que es repentino, pero tomaremos el control de esta subdivisión de cadetes en entrenamiento.
Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:36.91,Gen_Main,,0,0,0,,Somos esos que hacen llamar "Jeageristas".
Dialogue: 0,0:17:38.07,0:17:41.20,Gen_Main,,0,0,0,,Desde ahora, actuarán bajo nuestras órdenes.
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:43.33,Gen_Main,,0,0,0,,Los Jeageristas...
Dialogue: 0,0:17:43.87,0:17:46.83,Gen_Main,,0,0,0,,Pareces no conocer tu lugar, Floch.
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:49.71,Gen_Main,,0,0,0,,Apuntas sin objetivo alguno,
Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:52.00,Gen_Main,,0,0,0,,eres como la estatua de un niño meando una fuente.
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:54.76,Gen_Main,,0,0,0,,Haces esto pensando en que se pondrás de tu lado,
Dialogue: 0,0:17:54.88,0:17:55.38,Gen_Main,,0,0,0,,pero eso re-
Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:01.47,Gen_Main,,0,0,0,,¡Floch!
Dialogue: 0,0:18:01.68,0:18:02.85,Gen_Main,,0,0,0,,Fallé...
Dialogue: 0,0:18:03.64,0:18:07.19,Gen_Main,,0,0,0,,Creí que si le disparaba al pie\Naceleraría esto un poco.
Dialogue: 0,0:18:07.56,0:18:09.10,Gen_Main,,0,0,0,,¿Qué quieres hablar?
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:09.69,Gen_Main,,0,0,0,,Nada.
Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:11.90,Gen_Main,,0,0,0,,Esto no te incumbe.
Dialogue: 0,0:18:12.77,0:18:16.95,Gen_Main,,0,0,0,,No necesitamos a un viejo\Nque solo sabe ser un cabeza dura.
Dialogue: 0,0:18:17.49,0:18:22.41,Gen_Main,,0,0,0,,A partir de ahora, cadetes en entrenamiento, ¡esta será la era de ustedes!
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:31.29,Gen_Main,,0,0,0,,¡Nosotros, los Jeageristas juramos entregar nuestros corazones para salvar a Eldia del colapso!
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:35.17,Gen_Main,,0,0,0,,No será por el bien de la vieja Legión.
Dialogue: 0,0:18:35.30,0:18:37.67,Gen_Main,,0,0,0,,¡Será para todo el pueblo que vive en esta isla!
Dialogue: 0,0:18:38.17,0:18:41.01,Gen_Main,,0,0,0,,Si nos quedamos apegados\Na un ejército anticuado,
Dialogue: 0,0:18:41.09,0:18:45.81,Gen_Main,,0,0,0,,quedaremos hechos trizas a manos de los enemigos del mundo exterior.
Dialogue: 0,0:18:46.02,0:18:47.77,Gen_Main,,0,0,0,,Ahora les pregunto:
Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:49.73,Gen_Main,,0,0,0,,¿Quienes son ustedes?
Dialogue: 0,0:18:50.27,0:18:54.52,Gen_Main,,0,0,0,,¿Serán hijos de Eldia que vivirán junto a Eren Jaeger?
Dialogue: 0,0:18:54.94,0:19:01.45,Gen_Main,,0,0,0,,¿O se quedarán aquí con Keith Shadis y lo acompañarán en su plan por suicidarse?
Dialogue: 0,0:19:08.66,0:19:11.92,Gen_Main,,0,0,0,,¡Entregamos nuestros\Ncorazones al futuro de Eldia!
Dialogue: 0,0:19:12.54,0:19:13.00,Gen_Main,,0,0,0,,Muy bien.
Dialogue: 0,0:19:13.46,0:19:15.59,Gen_Main,,0,0,0,,Muéstrenme su determinación.
Dialogue: 0,0:19:16.25,0:19:19.72,Gen_Main,,0,0,0,,¡Muelan a golpes al instructor Shadis\Nhasta que caiga de rodillas!
Dialogue: 0,0:19:23.05,0:19:26.68,Gen_Main,,0,0,0,,Este hombre es la personificación de los malos hábitos que debemos eliminar.
Dialogue: 0,0:19:26.85,0:19:28.27,Gen_Main,,0,0,0,,¡Muéstreme como los eliminan!
Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:31.39,Gen_Main,,0,0,0,,Los que no lo hagan, serán apresados.
Dialogue: 0,0:19:31.56,0:19:33.52,Gen_Main,,0,0,0,,¡Deja el chiste, Floch!
Dialogue: 0,0:19:33.52,0:19:35.32,Gen_Main,,0,0,0,,¡Deja de actuar como un idiota!
Dialogue: 0,0:19:35.32,0:19:36.61,Gen_Main,,0,0,0,,Hans.
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:42.36,Gen_Main,,0,0,0,,No importa cuántos vengan a la vez, estos niños no son rivales para mí.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:54.17,Gen_Main,,0,0,0,,Bien hecho.
Dialogue: 0,0:19:54.71,0:19:56.75,Gen_Main,,0,0,0,,Todos ustedes son bienvenidos.
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:20:00.51,Gen_Main,,0,0,0,,¿Y bien? ¿Me vas a llevar
Dialogue: 0,0:20:00.67,0:20:02.13,Gen_Main,,0,0,0,,al lugar donde está Zeke?
Dialogue: 0,0:20:05.09,0:20:06.47,Gen_Main,,0,0,0,,Capitana Hans.
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:09.81,Gen_Main,,0,0,0,,Oye, vamos.
Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:29.95,Gen_Main,,0,0,0,,¿Despertaste?
Dialogue: 0,0:20:31.66,0:20:32.91,Gen_Main,,0,0,0,,Oye, espera.
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.96,Gen_Main,,0,0,0,,No te muevas.
Dialogue: 0,0:20:34.96,0:20:39.09,Gen_Main,,0,0,0,,El detonador de esa lanza trueno está conectado a tu cuello por un cable.
Dialogue: 0,0:20:39.88,0:20:42.72,Gen_Main,,0,0,0,,Un movimiento en falso y explotarás empezando desde tu estómago,
Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:44.80,Gen_Main,,0,0,0,,dejándote como mínimo en dos piezas.
Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:55.98,Gen_Main,,0,0,0,,Te debes sentir mal por no poder morir en un momento como este.
Dialogue: 0,0:20:56.77,0:20:58.40,Gen_Main,,0,0,0,,Pero no te tengo empatía...
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:02.53,Gen_Main,,0,0,0,,Tú pisoteaste la vida de mis soldados.
Dialogue: 0,0:21:03.15,0:21:07.78,Gen_Main,,0,0,0,,¿También planeaste terminar llorando cubierto de vómito?
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:11.74,Gen_Main,,0,0,0,,¡Cállate!
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:14.16,Gen_Main,,0,0,0,,Si no te corto así,
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:16.42,Gen_Main,,0,0,0,,te podrías convertir en un titán, cabrón de mierda.
Dialogue: 0,0:21:28.34,0:21:32.35,Gen_Main,,0,0,0,,¿Dónde... están... mis espejuelos?
Dialogue: 0,0:21:32.39,0:21:33.98,Gen_Main,,0,0,0,,¿Eh? ¿Crees que lo sé?
Dialogue: 0,0:21:34.43,0:21:36.94,Gen_Main,,0,0,0,,Además, no creo que necesites tus espejuelos.
Dialogue: 0,0:21:41.02,0:21:43.11,Gen_Main,,0,0,0,,{\blur3\4c&H592F00&\fad(375,375)}Muy bien, Zeke.
Dialogue: 0,0:21:43.23,0:21:45.70,Gen_Main,,0,0,0,,{\blur3\4c&H592F00&\fad(375,375)}Te has vuelto bueno lanzando pelotas.
Dialogue: 0,0:21:55.20,0:21:57.67,Gen_Main,,0,0,0,,{\blur3\4c&H592F00&\fad(375,375)}¿Te quieres convertir en pelotero cuando seas mayor?
Dialogue: 0,0:21:59.08,0:22:00.38,Gen_Main,,0,0,0,,No puedo...
Dialogue: 0,0:22:00.92,0:22:02.30,Gen_Main,,0,0,0,,Señor Ksaver...
Dialogue: 0,0:22:03.17,0:22:06.59,Gen_Main,,0,0,0,,Porque yo... tengo una misión.
Dialogue: 0,0:23:40.85,0:23:46.07,Gen_Main,,0,0,0,,Dentro de su vaga memoria,\Nvuelven a él rostros nostálgicos.
Dialogue: 0,0:23:46.69,0:23:51.32,Gen_Main,,0,0,0,,Todo para recordarle su deber\Ny lo que hay que hacer.
Dialogue: 0,0:23:52.20,0:23:54.78,Gen_Main,,0,0,0,,Próximo episodio: La única salvación.
