Primera serie de "Pokémon"
Es el décimo cumpleaños de Ash y está listo para hacer lo que muchos chicos de 10 años en la región Kanto se proponen: convertirse en un Entrenador Pokémon. Las cosas no salieron exactamente según lo planeado cuando terminó con un Pikachu en lugar de un primer Pokémon estándar y ganar Medallas de Gimnasio fue mucho más duro de lo que pensó. Afortunadamente tiene a los antiguos Líderes de Gimnasio, Brock y Misty, a su lado junto con un gran grupo de nuevos Pokémones, incluidos Bulbasaur, Squirtle y Charmander.

También conocida como: "Pokémon: ¡Atrápalos ya!"