Yumi le dice a las otras cuatro muchachas están haciendo el vago demasiado, por lo que Shiki propone jugar a piedra-papel-tijeras y quien gane decidira que una actividad para todas, como gana decide que todas iran relajarse un poco en la piscina. Allí se encuentran las chicas de la Academia Hanzoo; el Escuadrón Carmesí de Homura y la Academia clandestina Hebijon. Asuka dice: vamos a divertirnos todos juntos hoy, por lo que acuerdan una tregua temporal. Sin embargo un asunto trivial desata una pelea y por sugerencia de Yumi se deciden a resolver esta con un enfrentamiento amistoso, al viejo estilo shinobi.