Uta Koi hace una interpretación literal de la antología conocida como Hyakuninisshu del periodo Heian japonés, 100 poemas románticos de 100 poetas diferentes, tales como: "Genji Monogatari / lit. El Relato de Genji" de Murasaki Shikibu.